Oct
2026
Telepon video dengan Eyang di kampung. Eyang bertanya dalam bahasa Jawa, "Wis maem, Le?" Si kecil diam, menoleh ke Bunda, lalu berbisik, "Eyang ngomong apa?" Eyang tertawa, tapi Bunda menangkap sedikit sedih di suaranya.
Banyak keluarga di kota mengalami hal serupa. Anak lancar berbahasa Indonesia, sebagian juga bahasa Inggris, tapi tidak mengerti bahasa daerah keluarganya sendiri. Momen Sumpah Pemuda setiap 28 Oktober bisa jadi pengingat yang pas untuk mengenalkan bahasa daerah pada anak.
Berbahasa Satu, Bukan Satu-Satunya Bahasa
Para pemuda tahun 1928 berikrar menjunjung bahasa persatuan, bahasa Indonesia. Mereka sendiri datang dari berbagai daerah dan tetap membawa bahasa ibunya masing-masing. Bahasa Indonesia mempersatukan, dan bahasa daerah tetap jadi bagian dari siapa kita.
Anak usia dini juga pada umumnya mampu menyerap lebih dari satu bahasa. Mengenalkan bahasa daerah tidak berarti mengurangi bahasa Indonesia si kecil. Bahasa daerah juga membuka pintu ke cerita keluarga, lagu, dan lelucon yang sulit diterjemahkan.
Cara Mengenalkan Bahasa Daerah pada Anak
Lima cara mengenalkan bahasa daerah pada anak ini bisa diselipkan dalam keseharian, apa pun bahasa daerah keluarga Ayah Bunda.
1. Lagu Dolanan
Setiap daerah punya lagu anak-anaknya sendiri, misalnya "Cublak-Cublak Suweng" dari Jawa atau "Tokecang" dari Sunda. Lagu mudah diingat, apalagi kalau disertai gerakan atau permainan. Tanyakan kepada orang tua Ayah Bunda lagu apa yang dulu dinyanyikan saat masih kecil.
2. Sapaan dan Kata Sehari-hari
Mulai dari yang sering dipakai: kata terima kasih, ayo makan, selamat pagi, dan nama-nama anggota keluarga. Pakai kata-kata itu dalam keseharian, tanpa perlu menerjemahkan panjang lebar. Tempel kartu bergambar di kulkas dengan satu kata baru setiap minggu.
3. Cerita dari Kakek dan Nenek
Kakek nenek adalah guru bahasa daerah terbaik. Minta Eyang, Opung, Nini, atau Uti bercerita dalam bahasa daerah saat berkunjung atau lewat telepon video, sesekali diselingi bahasa Indonesia supaya si kecil tetap bisa mengikuti.
4. Permainan Tradisional dengan Istilahnya
Main congklak, engklek, atau gobak sodor sambil memakai istilah aslinya. Si kecil belajar kata-kata baru sambil bergerak dan tertawa. Hitungan dalam bahasa daerah juga bisa dipakai saat bermain petak umpet.
5. Buku Bergambar Dua Bahasa
Buku cerita rakyat dengan dua bahasa, bahasa daerah dan bahasa Indonesia, membantu si kecil mengenali bahwa satu hal bisa disebut dengan cara berbeda. Bacakan bergantian: satu halaman dalam bahasa daerah, halaman berikutnya dalam bahasa Indonesia.
Tidak Bingung Memakai Dua Bahasa
Kadang anak mencampur bahasa dalam satu kalimat. Itu bagian normal dari belajar, bukan tanda bingung. Tidak perlu dikoreksi keras; cukup ulangi kalimatnya dengan benar secara santai. Kalau keluarga punya lebih dari satu bahasa daerah, semuanya boleh dikenalkan, tanpa membandingkan mana yang lebih baik.
Budaya di Kelas Montessori
Montessori mengajak anak mengenal dunia mulai dari lingkungan terdekat: keluarganya, kotanya, lalu negaranya. Lagu, cerita, dan permainan dari berbagai daerah jadi bagian dari kegiatan budaya. Cara lain menanamkan nilai Sumpah Pemuda dibahas di artikel mengenalkan semangat Sumpah Pemuda pada anak usia dini.
Ayah Bunda bisa mengenal pendekatan sekolah lebih jauh lewat profil Chebira Montessori School.
Minggu ini, telepon kakek atau nenek dan minta diajari satu lagu dolanan untuk dinyanyikan bersama si kecil. Mengenalkan bahasa daerah pada anak bisa dimulai dari satu lagu.
Frida
Halo! Saya Frida yang merupakan seorang yang memiliki pengalaman dalam pemasaran digital. Saya memiliki keahlian dalam kepenulisan yang menguasai berbagai topik, termasuk gaya hidup, entertainment, pendidikan, dan kesehatan. Mari bersama-sama mencapai puncak!
